iDiot daily (maxss) wrote,
iDiot daily
maxss

Уроки русского

Всю жизнь слышал выражение «закадычный друг» и никогда не понимал, откуда оно взялось. В голове почему-то возникала картинка двух мужчин, вцепившихся друг другу в кадык, и она как-то совершенно не монтировалась со смыслом высказывания.

А сегодня меня в «телеграме» просветили. Оказывается, это сейчас «заливают за воротник». Предки были жёстче. Они «заливали за кадык». А поскольку в одиночестве делать это не только скучно, но и неприлично, то у каждого уважающего себя пьяницы появлялся «закадычный друг».

А когда такой человек внезапно после трёх рюмок становится поучающим занудой, это, очевидно, уже закадычный враг. Мне так кажется.
Tags: weblog в чистом виде
Subscribe

  • Телеграмом принесло дивную цитату:

    – Сестра Дистанционушка и братец Диванушка – наши ближайшие перспективы. Богомолова Е.В., преподаватель МГУ

  • Минутка истории на этой страничке

    Похмельный Барков вваливается в дом Сумарокова и величает его первым русским стихотворцем. Когда растаявший Сумароков наливает гостю водки, тот уже в…

  • Уроки языкознания

    Сегодня телеграмом принесло познавательное. Пусть тут полежит. В книге Гастона Доррена "Лингво. Языковой пейзаж Европы" глава о каждом…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment